És el segon títol de la col·lecció Cercadors de llegendes, una sèrie de novel·les juvenils que transcorren al Pirineu amb la Júlia i l'Arnau com a protagonistes principals. En aquest cas, a Talarn, la Júlia creu que hi ha un misteri centenari, mentre que l'Arnau no en vol saber res. Tot i així una terrible maledicció els obligarà a endinsar-se, de nit, als boscos del Pallars...