Un dia de tempesta, la barca de Ós Negre s’enfonsa, i Ós Bru es fa mal a la cama. Quan Ós Negre li diu de venir a casa seva per cuidar-lo, Ós Bru es posa molt content, però... Os Negre comença a sortir molt i Ós Bru ja no se sent tant bé... Què estarà fent tot el dia amb Ós Blanc? Un conte sobre l’amistat i la gelosia. A partir de 5 anys.