La guia que teniu a les mans us permetrà descobrir el terme municipal de l'Escala i els seus voltants a peu i amb bicicleta a un ritme tranquil, fent una mica d'exercici però sense grans exigències físiques. Conté onze rutes: n'hi ha quatre que es poden fer tant a peu com amb bicicleta, unes altres cinc només han estat pensades per recórrer-les pedalejant --tret del quilometratge, no hi ha res que impedeixi fer-les també a peu-- i les dues restants són per fer-les caminant.
