Recrea quatre dècades d'aquest joc subtil de pesos i mesures que és la vida d'una família i els seus topants. Els esforços per obrir-se camí malgrat la malaltia d'un pare que sublima l'afició pels avions tot fent maquetes i els retrets d'una mare que només refrena la seva agror quan treballa a la perruqueria.
